2017
Video, color, 6 min.
Editing: Hedi Ladjimi.
Un mur de briques peint en blanc disparaît progressivement pour se dissoudre dans une étendue d’eau.
Le solide devient liquide, l’immobile devient mouvant.
À mesure que le mur s’efface, la mer occupe l’image.
Elle ouvre l’espace autant qu’elle le ferme. Ce qui semblait être une limite laisse place à une autre..
A white-painted brick wall gradually disappears, dissolving into an expanse of water.
The solid becomes liquid, the immobile becomes fluid. As the wall fades, the sea takes over the image.
It opens space as much as it closes it. What seemed to be a boundary gives way to another.
